外国语学院2022年度科研项目立项统计表
序号 项目名称 项目类别 项目级别 申报人 立项年度 奖励金额
（万元）		 所在单位 备注
1 菲利普·罗斯小说的现代性社会心灵问题研究 纵向 国家级 史元辉 2022 0.1 外国语学院 申报奖
2 教育现代化视域下大学英语深度学习评价研究 纵向 国家级 赵婉莉 2022 0.1 外国语学院 申报奖
3 国际传播视域下的大学英语数字化教材建设与实践研究 纵向 省级 黄永亮 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
4 大国形象构建视域下的传统文化译介研究 纵向 省级重点 胡学坤 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
5 英语师范生信息化教学能力测评与培养的精准化路径与实现机制研究 纵向 省级 鲁团花 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
6 翻译传播学视域下中国优秀传统文化对外译介模式研究（2022HZ0922） 纵向 省级 潘丽鹏 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
7 新媒体视域下的陕西文化外译与传播策略研究 纵向 省级 王玉 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
8 延安精神对外传播翻译策略研究 纵向 省级 吕千平 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
9 基于认知目标分类的大学英语深度学习评价体系研究 纵向 省级 赵婉莉 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
10 感受国学魅力，提升文化自信---“吴宓国学思想”进校园系列科普活动 纵向 省级 于爱莲 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
11 技术伦理范式转换中的“电影技术悖论”从实然到适然的逻辑进路 纵向 省级 肖春艳 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
12 中国叙事体系建设下的大学英语课程思政元素挖掘 纵向 省级 梁亚敏 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
13 陕西非物质文化遗产多模态翻译助力地方文旅产业高质量发展研究 纵向 省级 宫昀 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
14 中国式现代化道路的传统文化根基及其译介研究 纵向 省级 徐媛媛 2022 0.5X60%=0.3 外国语学院 　
15 师范专业认证推动地方高师院校教育高质量发展研究（22JK0212） 纵向 厅局级 潘丽鹏 2022 　 外国语学院 　
16 关于“双减”政策下小学“体教融合”的研究——以陕西地区SPIL模式构建为例 2022598 纵向 厅局级 陈琳 2022 　 外国语学院 　
17 关于陕西体育类非物质文化遗产研究--国际话语权视域下体育类非遗文化叙事体系构建 纵向 厅局级 车乒 2022 　 外国语学院 　
18 关于陕西体育类非物质文化遗产研究——以文化传播视域下的非遗译介与传播为例 纵向 厅局级 徐媛媛 2022 　 外国语学院 　
19 关于体育强国视野下陕西省大学生体育精神文化培养价值分析与策略研究 纵向 厅局级 王晓茹 2022 　 外国语学院 　
20 大数据时代背景下互联网翻译模式与运行机制研究 纵向 校级 李潇 2022 　 外国语学院 　
21 基于CAT实训平台的应用型翻译师资队伍建设研究 纵向 教育部 黄永亮 2021 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
22 新中日关系与新“国标”下地方高校日语专业就业前景与对策研究 纵向 厅局级 李星 2019 　 外国语学院 2022结题
23 基于西咸一体化产业发展视角下的国际化语言景观构建研究 纵向 省级 臧瑞婷 2021 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
24 党建文献外译的生态翻译学模式构建研究 纵向 省级 胡学坤 2021 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
25 大学英语视听说课程思政建设的路径和策略研究 纵向 省级 王洪涛 2021 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
26 “一带一路”背景下师范类高校大学英语精品教材资源建设研究 纵向 省级 赵崇俊 2021 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
27 地方师范院校英语专业“课程思政”评价研究 纵向 省级 肖春艳 2022 0.5X40%=0.2 外国语学院 2022结题
28 “一带一路”背景下陕西民俗文化旅游景区的推广与翻译策略研究 纵向 厅局级 狄东睿 2019 　 外国语学院 2022结题
29 “大思政”视域下高校日语专业学生文化自信与文化输出能力培养对策研究

教育现代化视域下大学英语深度学习评价研究		 纵向 厅局级 代小艳 2020 　 外国语学院 2022结题
30 陕西省新时代教育评价改革推进路径研究 纵向 厅局级 赵婉莉 2021 　 外国语学院 2021年未统计
31 咸阳市服务窗口国际语言环境构建与城市形象提升路径研究 纵向 厅局级 臧瑞婷 2021 　 外国语学院 2021年未统计
32 “双一流”建设目标下陕西高校日语专业混合式教学的难点与突破路径研究 纵向 厅局级 安蓉 2021 　 外国语学院 2021年未统计
33 村上春树文学中的中国“事”与“情” 纵向 校级 李星 2021 　 外国语学院 2021年未统计
34 跨文化交际中的身份认同构建研究--中国抗疫故事日译为例 纵向 校级 安蓉 2021 　 外国语学院 2021年未统计
35 数字光栅投影干涉图高速相位测量技术研究 纵向 校级 毛露露 2021 　 外国语学院 2021年未统计
36 外国语言学教学评估及认知语言学语言机制相关研究 横向 国家级 王玉 2022 300X5%=15 外国语学院 　
37 对神木市恒荣胜有限公司的日本人力资源管理模式知识培训 横向 国家级 肖海艳 2022 　 外国语学院 　
38 教育咨询服务人员师资培训、专升本英语市场调研与分析（2022XSYH019) 横向 国家级 潘丽鹏 2022 　 外国语学院 　
39 渭南古仁软件信息技术有限公司主营产品资料翻译（2022XSYH020） 横向 国家级 潘丽鹏 2022 　 外国语学院 　
40 陕西鑫莱聚实业有限责任公司主营产品资料翻译（2022XSYH107） 横向 国家级 潘丽鹏 2022 　 外国语学院 　
41 英语咨询服务师资培训暨专升本英语市场调研与分析（2022XSYH108） 横向 国家级 潘丽鹏 2022 　 外国语学院 　
42 领跑教育大学英语四六级提升策略研究 横向 国家级 刘娜 2022 　 外国语学院 　
43 广告文案翻译与英语咨询培训 横向 国家级 鲁团花 2022 　 外国语学院 　
44 五金机电专业术语翻译研究 横向 国家级 张艳霞 2022 　 外国语学院 　
45 环保材料的英文翻译研究 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
46 公司员工英语口语交流技能提升培训 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
47 花卉绿植的英文翻译研究 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
48 插花礼仪的跨文化研究 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
49 花卉公司外宣材料英文翻译研究 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
50 园林绿化技术的英译汉翻译研究 横向 国家级 耿娟娟 2022 　 外国语学院 　
51 神经病学品类药物翻译 横向 国家级 陈琳 2022 　 外国语学院 　
52 神经病学——头痛症品类药物翻译
 横向 国家级 陈琳 2022 　 外国语学院 　
53 神经病学——脊髓类肿瘤性疾病品类药物翻译 横向 国家级 陈琳 2022 　 外国语学院 　
54 颅内神经营养类药物翻译 横向 国家级 陈琳 2022 　 外国语学院 　
55 产品合同翻译及外语培训 横向 省级 王玉 2022 　 外国语学院 　
56 内蒙古汇业商贸有限公司员工英语能力提升研究 横向 国家级 张艳霞 2021 　 外国语学院 2021年未统计
57 景观文案翻译与英语咨询培训 横向 国家级 鲁团花 2021 　 外国语学院 2021年未统计